sobota, 11 października 2014

2014 - Murmansk (X)

No i stało się. Dotarliśmy na Nordkapp! ;-)
I wiecie co? Mamy niespełna 30 stopni Celsjusza! Zwłaszcza w ciągu dnia jest naprawdę po prostu gorąco. Nie tego się spodziewałem, ale nie protestujemy. 
And so we made it to Nordkapp! ;-)
Guess what. Temperature reaches almost 30 Celsius degrees (I'm sorry, have no clue how much is that in non-Celsius countries ;-). During the day it's really hot. Not exactly what we expected but it's nothing to complain about.
 (na wiwat zjedliśmy mandarynki z puszki)

W sumie zastanawiałem się, skąd biorą się negatywne opinie na temat Nordkappu. To jedno z bardziej bajkowych miejsc, w których byłem ;-) I na tyle mi się tu spodobało w 2005 roku, że postanowiłem tu wrócić. A za kolejnych lat kilka mam nadzieję znowu powrócić. 
I've been wondering where did all the bad opinions of Nordkapp come from. It's one of the best places I've ever been to, quite fabulous I must say ;-) When I was here for the first time in 2005 I decided some day I would be back. And I hope that within next couple years I'll be back again.

A teraz do Rosji.
And now we're going to Russia.

1 komentarz: